(中央社台北3日綜合外電報導)蘋果公司(Apple Inc)今天出面解釋該公司熱銷的iPhone在軟體上的難堪瑕疵。iPhone不僅高估收訊強度,其包覆式天線設計更引來不少抱怨。蘋果承認,訊號強度錯估問題可回溯至2007年的原始版iPhone。該公司保證幾週後修正問題,但未明確回應天線設計導致最新一代iPhone4的收訊問題。這是蘋果不到3週內第3度向iPhone4用戶公開道歉。低頭認錯對擅長行銷的蘋果算是少見。iPhone4上月24日上市以來,顧客抱怨以特定方式握手機時會有訊號問題,甚至站在定點,訊號格也會依手機握的方式快速減少。蘋果指出,「幾乎以特定方式握住任何手機,都會降低1或更多格訊號。」蘋果表示,問題不限於iPhone,諾基亞(Nokia)與「行動研究公司」(Research inMotion, RIM)和使用Google Android軟體的手機也都有相同困擾。蘋果澄清,用戶「訊號格大減,因為多格訊號一開始就不是真的」。該公司表示,錯誤程式也出現在2007年推出的舊版,他們承諾修正,按照「美國電話電報公司」(AT)的訊號強度顯示指南,以免費軟體升級檔除錯,檔案預計幾週內公布。iPhone4的天線設計特殊,環繞整個機身。製造商通長試著把天線擺在使用者較不可能接觸的位置,以便進行通話。不過分析師指出,iPhone4情況不同,除非在天線周圍裝絕緣套,否則似乎難以避免碰到、吸收傳送通話的電磁波而不經意降低收訊。(譯者:中央社林仟懿)990703

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 office 的頭像
    office

    offices

    office 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()